Traducciones

En español, fileteado bastardo, se traduce al inglés como bastard tuck-pointing, al francés como tiré saillant y al alemán como unechte Fuge

Algunas definiciones

Definición de mojones y lindes y conceptos relacionados

mojones y lindes: Puntos y líneas que delimitan un terreno.

agrimensura: Levantamiento topográfico para establecer las longitudes de los lindes de un terreno, que incluye el restablecimiento de los lindes originados de la propiedad antes de que se realizasen las particiones en la misma.

emplazamiento: Ubicación de una obra que viene definida por sus lindes. También llamado solar, terreno.

solar: Ubicación de una obra que viene definida por sus lindes. También llamada emplazamiento, terreno.

terreno: Ubicación de una obra que viene definida por sus lindes. También llamado emplazamiento, solar.

límites de Atterberg: Niveles de contenido de agua, determinado por ensayos estipulados, que definen los lindes entre los diferentes estados de consistencia un suelo plástico.

límite de contrato: Línea perimetral establecido en el documento o en los planos del proyecto que determina los límites o lindes del solar, a disposición del contratista para realizar la construcción.

escritura: Descripción legal realizada por un notario que define la ubicación y los lindes de un terreno o propiedad, posibles cargas que se gravan sobre él, el nombre del propietario y propietarios colindantes.