Traducciones

En español, puerta plegable doble de dos hojas, se traduce al inglés como bifold door, al francés como porte à deux vantaux brisés y al alemán como horizontalachsen-zweiflügeliege Tür

Algunas definiciones

Definición de articulación plástica y conceptos relacionados

articulación plástica: Estado plástico que alcanzan todas las fibras de un elemento estructural al producirse una articulación en la sección transversal del mismo. También llamada rótula plástica.

rótula plástica: Estado plástico que alcanzan todas las fibras de un elemento estructural al producirse una articulación en la sección transversal del mismo. También llamada articulación plástica.

zona de deformación plástica: Intervalo de fatigas para las que un material sufre una deformación plástica.

deformación plástica: Deformación de un material plástico producida por una fatiga superior al límite elástico del material, que le produce un cambio permanente de su forma. También llamada fluencia plástica.

fluencia plástica: Deformación de un material plástico producida por una fatiga superior al límite elástico del material, que le produce un cambio permanente de su forma. También llamada deformación plástica.

Styrofoam®: Marca registrada de una clase de espuma plástica a partir de poliestireno.

consistencia plástica: Cualidad de una mezcla de hormigón que fluye sin segregarse y se adapta a un encofrado.

recristalización: Formación de nuevos cristales en metales y aleaciones que han sufrido una deformación plástica.

mortero: Mezcla plástica de cemento, agua y árido fino que se emplea como aglutinante en albañilería.

articulación de apoyo: Punto que sirve de unión y en el que se apoya el arranque de un arco o bóveda.

apisonado: Compactación de una masa de hormigón realizada con un pisón adecuado, empleado en estructuras de poco espesor para hormigones de consistencia plástica.

pomela: Bisagra que posee un sólo punto de pivote o articulación, empleado generalmente en diseño moderno.

amortiguamiento interno: Amortiguamiento de un edificio producido por una deformación elástica o plástica.

hormigón plástico: Hormigón que posee consistencia plástica y que, por tanto, permite ser moldeado fácilmente.

tensión residual: Tensión que se desarrolla en el interior de un metal debido a cambios bruscos de temperatura, la deformación plástica u otras causas.

aislante de espuma inyectada in situ: Espuma plástica preparada a base de mezclar los ingredientes con un agente espumoso inmediatamente antes de inyectarla, empleada en el aislamiento térmico.

pomela de casquillo ovalado: Bisagra de un solo punto de articulación, cuyo casquillo tiene forma de óvalo o aceituna.

articulación: Método o forma de unión entre dos o más elementos conservando cada uno de ellos su individualidad. También llamada junta de pasador, rótula, unión articulada.

junta de pasador: Método o forma de unión entre dos o más elementos conservando cada uno de ellos su individualidad. También llamada articulación, rótula, unión articulada.

rótula: Método o forma de unión entre dos o más elementos conservando cada uno de ellos su individualidad. También llamada articulación, junta de pasador, unión articulada.