Traducciones

En español, mano de imprimación, se traduce al inglés como primer, al francés como peinture d´impression y al alemán como Grundieranstrich

Algunas definiciones

Definición de excipiente y conceptos relacionados

excipiente: Líquido en el que se dispersa un pigmento antes de ser aplicado a una superficie.

disolvente: Componente volátil de un excipiente para pinturas que se evapora en el proceso de secado. También llamado solvente.

solvente: Componente volátil de un excipiente para pinturas que se evapora en el proceso de secado. También llamado disolvente.

pintura: Solución líquida de un pigmento mezclado con un excipiente oleoso, acuoso, etc., que al aplicarse es líquido para formar una película adherente, protectora y decorativa.

tintura al agua: Tintura obtenida al disolver un material colorante en un excipiente acuoso.

pintura al óleo: Pintura que posee un aceite secante como excipiente.

tintura al óleo: Tintura obtenida al disolver un pigmento en un excipiente de aceite o barniz de aceite.

pintura alkídica: Pintura que posee la resina alkídica como excipiente.