Definición de habitación insonorizada y conceptos relacionados

habitación insonorizada: Habitación cuyas paredes, suelo y techo están recubiertos por unos materiales que no permiten el paso del sonido.

unidad de habitación: Una casa, apartamento, conjunto de habitaciones o una sola habitación ocupada o destinada a ser ocupada como un lugar independiente para vivir.

mirador: 1. Ventana o conjunto de ventanas proyectadas hacia el exterior formando una especie de galería en una habitación cerrada; también llamado tribuna. 2. Cuerpo que se proyecta ampliando de esta manera las dimensiones de una habitación; también llamado ventana en saledizo.

casa: Edificio que sirve de residencia o habitación.

antehogar: Parte del hogar que se proyecta hacia la habitación.

calentador: Cualquier aparato o dispositivo que se emplea para calentar una habitación o una casa.

ventilación: Proceso de cambio y libre circulación del aire en el interior de un edificio o una habitación.

humidificador: Dispositivo o aparato que permite aumentar el vapor de agua en el aire de una habitación o recinto.

gabinete: Habitación pequeña que forma parte de otra mayor con la que se suele comunicar a través de una puerta.

alcoba: Habitación interior que se usa particularmente como dormitorio (más corriente en casas antiguas) que comunica con otra exterior.

lumbrera: Ventana que está situada en el techo y proporciona luz o ventilación a una habitación. También llamada lucernario, tragaluz.

planta de enfriamiento de agua: Espacio o habitación donde se alojan una o más bombas para acondicionar el aire de un edificio.

tragaluz: Ventana que está situada en el techo y proporciona luz o ventilación a una habitación. También llamado lucernario, lumbrera.

infiltración: Flujo de aire que penetra en una habitación a través de rendijas u otras aberturas en la carpintería o huecos bajo la puerta, etc.

ventana pasaobjetos: Abertura en una pared que permite el paso de objetos de una habitación a otra, generalmente entre la cocina y el comedor.

tribuna: Ventana o conjunto de ventanas proyectadas hacia el exterior formando una especie de galería en una habitación cerrada. También llamada mirador.

climatización: Proceso de tratamiento de aire para controlar simultáneamente su temperatura, humedad, limpieza y distribución en un espacio interior como una habitación o edificio.

techo: Acabado o revestimiento superior del interior de una cámara o habitación, que oculta la cubierta superior.

antesala: Sala o habitación que conduce a otra más importante o de mayores dimensiones; se usa a menudo como sala de espera.

ventana en saledizo: Mirador que se proyecta ampliando de esta manera las dimensiones de una habitación. También llamado mirador.

Traducciones

En español, friso inferior de pared, se traduce al inglés como scrubboard, al francés como plinthe y al alemán como Fußleiste

Algunas definiciones