Traducciones

En español, barrera de vapor, se traduce al inglés como vapour barrier (GB), al francés como revêtement anticondensation y al alemán como Feuchtigkeitschutz

Algunas definiciones

Definición de manecilla de leva y conceptos relacionados

manecilla de leva: Manecilla que permite inmovilizar o cerrar una hoja giratoria fijándola contra una chapa de sujeción.

leva: Disco o cilindro que lleva acoplado un rodillo que la leva, al rotar o deslizar, comunica un movimiento alterno.

escudete: Placa decorativa o que sirve de protección de la manecilla de la puerta.

escudilla: Placa ornamental que se sitúa entre la tabla de la puerta y el pomo o la manecilla de la misma.

cerrojo dormido: Tipo de cerradura en la que el pestillo es de cabeza cuadrada y se acciona mediante una llave o girando una manecilla.

empuñadura: Mango por el que se abre o se cierra una puerta. También llamada manecilla de puerta, picaporte, pomo.

manecilla de puerta: Mango por el que se abre o se cierra una puerta. También llamada empuñadura, picaporte, pomo.

picaporte: Mango por el que se abre o se cierra una puerta. También llamado empuñadura, manecilla de puerta, pomo.

pomo: Mango por el que se abre o se cierra una puerta. También llamado empuñadura, manecilla de puerta, picaporte.

vástago: 1. Barra o eje sujeto al pomo o manecilla de una puerta, que acciona el pestillo o cerrojo de una cerradura. 2. Parte recta y estrecha situada entre la cabeza y la punta de un clavo o perno; también llamado caña, cuerpo, fuste.

pestillo de resorte: Pestillo dotado de una cabeza biselada, que se mantiene comprimida y embutida en la testera de una puerta cuando ésta está cerrada, excepto cuando se abre accionado por una manecilla o picaporte.