En español, contacto de puerta, se traduce al inglés como gate contact, al francés como contact de porte y al alemán como Gateanschluß