Traducciones

En español, piñón escalonado, se traduce al inglés como corbie, al francés como mur de pignon en forme d´escalier y al alemán como Treppengiebel

Algunas definiciones

Definición de traslación y conceptos relacionados

estáticamente equivalente: Que posee el mismo efecto de traslación o rotación sobre un cuerpo.

equilibrio de traslación: Resultante de todas las fuerzas que actúan sobre un cuerpo sólido iguales a cero.

traslación: Desplazamiento uniforme en línea recta, sin rotación o desplazamiento angular experimentado por un cuerpo.

apoyo de cable: Anclaje de un cable que permite su giro en cualquier dirección, pero impide su traslación.

apoyo de rodillos: Apoyo estructural que impide la traslación en cualquier dirección excepto la del propio plano. También llamado rodillo.

rodillo: Apoyo estructural que impide la traslación en cualquier dirección excepto la del propio plano. También llamado apoyo de rodillos.

superficie de traslación: Superficie que se engendra al hacer deslizar una curva plana a lo largo de una línea recta u otra curva plana.