Traducciones

En espa帽ol, hoja activa, se traduce al ingl茅s como active leaf, al franc茅s como battant ouvrant le premier y al alem谩n como aktiver T眉rfl眉gel einer zweifl眉geligen T眉r

Algunas definiciones

Definici贸n de yeser韆 ornamental y conceptos relacionados

calado: Labor ornamental caracterizada por las numerosas perforaciones.

mouchette: Motivo ornamental realizado en tracer铆a con forma de daga.

mosaico: Motivo ornamental realizado con teselas de colores incrustados en mortero.

obra tallada: Labor ornamental realizada a mano en piedra, sin patr贸n alguno.

escudilla: Placa ornamental que se sit煤a entre la tabla de la puerta y el pomo o la manecilla de la misma.

tracer铆a perforada: Motivo ornamental que rellena la ojiva de un arco del arte g贸tico primitivo.

guirnalda: Corona o tira abierta adornada con flores o ramas, empleada como motivo ornamental.

archivolta: Moldura ornamental del frente de un arco que sigue la l铆nea curva del extrad贸s. Tambi茅n llamada arquivolta.

arquivolta: Moldura ornamental del frente de un arco que sigue la l铆nea curva del extrad贸s. Tambi茅n llamada archivolta.

gota: Elemento ornamental en forma de peque帽os conos situados debajo de los m煤tulos y r茅gulas de un entablamento d贸rico.

arquitectura 谩rabe: Estilo arquitect贸nico de gran riqueza ornamental que se empez贸 a desarrollar en los pa铆ses conquistados por los musulmanes en el siglo VII.

baldaqu铆n: Dosel ornamental soportado por columnas situado sobre un altar o tumba. Tambi茅n llamado baldaquino, ciborio.

baldaquino: Dosel ornamental soportado por columnas situado sobre un altar o tumba. Tambi茅n llamado baldaqu铆n, ciborio.

ciborio: Dosel ornamental soportado por columnas situado sobre un altar o tumba. Tambi茅n llamado baldaqu铆n, baldaquino.

h茅lice: 1. Curva trazada sobre un cilindro, o cono, en sentido ascendente o descendente. 2. Voluta ornamental que emerge de un capitel corintio.

pabell贸n: 1. Porci贸n prominente de una fachada, que suele ser de mayor altura y generalmente situada en un 谩ngulo, en el que la decoraci贸n es m谩s elaborada. 2. Construcci贸n ornamental en el jard铆n.

motivo: Forma, patr贸n o color realizado de forma repetida en un dise帽o ornamental.

friso de puerta: Pieza ornamental que se coloca encima de del cabecero de una puerta.

techo plafonado: Techo plano o curvo de car谩cter ornamental.

yeser铆a ornamental: Trabajo realizado en yeser铆a que contiene motivos realizados en bajorrelieve. Tambi茅n llamada enlucido.