Traducciones

En espa帽ol, estructura inflada con aire, se traduce al ingl茅s como air-inflated structure, al franc茅s como structure pneumatique y al alem谩n como Traglufthalle

Algunas definiciones

Definici贸n de rellenar y conceptos relacionados

rellenar: Elevar el nivel del suelo existente mediante el a帽adido de tierras, piedras u otras materias.

relleno de ladrillo: Trabajo de alba帽iler铆a consistente en rellenar los huecos entre los elementos de un entramado de madera.

modill贸n de adorno: Pieza que se emplea para adornar y rellenar el hueco angular entre la contrahuella y la huella de un escal贸n.

taco: Pieza de madera que se emplea para rellenar huecos, reforzar o asegurar alg煤n elemento. Tambi茅n llamado tarugo.

tarugo: Pieza de madera que se emplea para rellenar huecos, reforzar o asegurar alg煤n elemento. Tambi茅n llamado taco.

calafateo: Acci贸n de rellenar o cerrar una grieta, fisura o hendidura para evitar que penetre el agua mediante un sellador de extensibilidad baja.

entrevigado: Material que se emplea para rellenar las oquedades entre las vigas y sus soportes proporcionando de esta manera una mayor resistencia al fuego.

capa tapaporos: Primera capa de pintura que se aplica a una superficie con el objeto de rellenar sus poros.

relleno para juntas: Tira, varilla o material que se emplea para rellenar una junta.

masilla de vidriero: Mezcla de carbonato de plomo, un pigmento blanco y aceite de linaza, empleado para rellenar los huecos y defectos de la madera, as铆 como sellar vidrios.

chapa de relleno: Chapa o placa de acero que se emplea para rellenar los espacios abiertos entre elementos estructurales o partes de los mismos.

lechada: Mortero de cemento que contiene una gran cantidad de agua que le da la consistencia de un l铆quido viscoso y permite ser utilizado para rellenar cavidades y juntas entre materiales adyacentes.

谩rido graduado: 脕rido caracterizado por una graduaci贸n uniforme en la distribuci贸n y tama帽o de sus part铆culas, que requiere una cantidad m铆nima de cemento para forrarlas y rellenar los intersticios entre las mismas.

altura total de lechada: Altura total que se ha de rellenar con una lechada antes de continuar con la construcci贸n.