En español, cima recta, se traduce al inglés como cyma recta, al francés como doucine droite y al alemán como steigender Karnies