Traducciones

En español, estructura soportada por aire, se traduce al inglés como air-supported structure, al francés como structure pneumatique y al alemán como Luftstruktur

Algunas definiciones

Definición de acuerdo realzado y conceptos relacionados

acuerdo realzado: Moldura que sobresale sobre una superficie, panel, etc., que se utiliza para cubrir las juntas, especialmente cuando las superficies se encuentran a distintos niveles. También llamado moldura pasante.

moldura pasante: Moldura que sobresale sobre una superficie, panel, etc., que se utiliza para cubrir las juntas, especialmente cuando las superficies se encuentran a distintos niveles. También llamada acuerdo realzado.

evaluación: Comprobación y posible modificación de acuerdo con una serie de criterios específicos.

poner en práctica: Llevar a cabo un plan de acuerdo con o mediante un procedimiento.

factor de repetición: Coeficiente empleado para incrementar los valores de acuerdo con las dimensiones de los elementos.

oferta: Proposición que un contratista hace a su cliente para construir una estructura por un precio dado y de acuerdo a una serie de especificaciones.

contrato: Acuerdo legal, generalmente en forma escrita, que manifiesta la conformidad de ambas partes para llevar a cabo una obra.

sistema de pintura: Combinación de una o más capas de pintura de acuerdo con la superficie a la que se aplica, su exposición o decoración.

arco peraltado: Arco cuya curvatura comienza por encima de la línea de imposta y que es de mayor altura que la mitad de su luz. También llamado arco realzado.

arco realzado: Arco cuya curvatura comienza por encima de la línea de imposta y que es de mayor altura que la mitad de su luz. También llamado arco peraltado.

arco apuntado de lanceta: Arco apuntado cuyos radios son mayores que su luz. También llamado arco apuntado peraltado, arco apuntado realzado.

arco apuntado peraltado: Arco apuntado cuyos radios son mayores que su luz. También llamado arco apuntado de lanceta, arco apuntado realzado.

arco apuntado realzado: Arco apuntado cuyos radios son mayores que su luz. También llamado arco apuntado de lanceta, arco apuntado peraltado.

documentos del contrato: Conjunto de documentos que constituyen el contrato de construcción, el acuerdo entre propietario y contratista, las condiciones del contrato, proyecto y/o dibujos, las condiciones, todas las adiciones, así como las modificaciones y cambios entre otras estipulaciones que se incluyen.