En español, chaflán, se traduce al inglés como spill, al francés como sauterelle y al alemán como schiefe Ebene