En español, pórtico rígido, se traduce al inglés como moment-resisting frame, al francés como poutre à béquilles y al alemán como starrer Rahmen