En español, puerta de tableros, se traduce al inglés como paneled door (USA), al francés como porte à panneaux y al alemán como panellierte Tür