Traducciones

En español, ferretería de acabado, se traduce al inglés como finish builders´ hardware, al francés como serrurerie décorative y al alemán como Metallbauarbeiten

Algunas definiciones

Definición de construcción de vigas y tablas y conceptos relacionados

construcción de vigas y tablas: Construcción que se ha realizado utilizando un entramado de vigas de madera para sostener tablas y tableros de madera.

vigueta: Cada una de las vigas cortas paralelas que sostienen las cargas de un suelo o techo, y que están sostenidas a su vez por vigas más largas, jácenas o paredes maestras.

losa apoyada sobre vigas y jácenas: Losa de hormigón apoyada sobre vigas secundarias que, a su vez, se apoyan sobre vigas principales o jácenas.

entarimado de tablas: Pavimento consistente en tiras de madera que están machihembradas por sus lados y extremos. También llamado pavimento de tablas.

pavimento de tablas: Pavimento consistente en tiras de madera que están machihembradas por sus lados y extremos. También llamado entarimado de tablas.

puerta de tablas enlistonada: Puerta que está compuesta de tablas verticales unidas por otras horizontales y reforzada por tablones diagonales.

techo con las vigas vistas: Techo en el que se han dejado las vigas a la vista en el forjado.

casa de tablas: Casa amplia, generalmente rectangular, construida con tablas de madera y utilizada por los indios.

fachada de paneles prefabricados ensamblados en obra y anclados a vigas de borde: Sistema de cerramiento de fachadas en el que las unidades de acristalamiento y los antepechos prefabricados se anclan a las vigas de borde.

tingladillo de tablas rebajadas: Entablado de intemperie consistente en tablas horizontales cuyos cantos superiores están rebajados para encajar en los bordes inferiores de la que están situadas inmediatamente encima.



entablado: Estructura de tablas, a modo de forro, para ser revestida.

guarnecido: Conjunto de tablas o revoque con que se revisten las paredes internas de un edificio.

peinazo: Cualquiera de los elementos horizontales que constituyen el esqueleto de un sistema de tablas.

emparrillado: Conjunto de vigas entrecruzadas a modo de retícula para repartir las cargas pesadas sobre superficies grandes.

tablestaca: Cualquiera de las estacas o tablas que se hincan verticalmente en el suelo para formar un tablestacado.

tingladillo: Disposición de tablas de forma que se solapan unas con otras, en lugar de juntarse por los bordes.

separador: Pieza de metal o madera colocada encima de una columna o pilar, que soporta y disminuye, a la vez, la separación entre las vigas de una armadura.

entrevigado: Material que se emplea para rellenar las oquedades entre las vigas y sus soportes proporcionando de esta manera una mayor resistencia al fuego.