En español, telar exterior, se traduce al inglés como reveal, al francés como ébrasement y al alemán como äußere Leibung