En español, roca metamórfica, se traduce al inglés como metamorphic rock, al francés como roche métamorphique y al alemán como Umprägungsgestein