Traducciones

En español, sonido difractado, se traduce al inglés como diffracted sound, al francés como son diffract y al alemán como beugender Ton

Algunas definiciones

Definición de contraste y conceptos relacionados

contraste sucesivo: Fenmeno de la percepcin por el que una exposicin intensa a un color o valor nos conduce a la sensacin de ver su complementario.

esgrafiado: Decoracin realizada mediante el raspado de una superficie de revoco dejando a la luz un fondo de contraste de color.

contraste: Oposicin o diferencia notable entre elementos dispares para producir un efecto dinmico en la composicin artstica.

contraste simultneo: Fenmeno de la percepcin visual por la que al ver un color o un valor de ste, tendemos a ver o a tener la sensacin de que tambin vemos su complementario.

composicin de tono claro: Composicin en la que existe una predominancia de los tonos claros y hay poco contraste.

composicin de tono obscuro: Composicin en la que predominan los tonos oscuros y tiene, por tanto, poco contraste.

marga: Suelo rico a base de una mezcla de arena, limo o arcilla (o cualquier mezcla de los mismos) con humus, a menudo denominada manto vegetal, en contraste con los subsuelos que contienen una menor proporcin de materia orgnica.

lmpara de vapor de sodio de alta presin: Lmpara de vapor de sodio cuya presin parcial durante su operatividad es de aproximadamente 0,1 atmsferas generando una luz amarilla de espectro amplio, en contraste con la producida a baja presin.

relacin de brillo: Relacin entre la luminancia de una capa de pintura seca sobre una capa negra que posee un 5% o menos de luminancia y la luminancia de la misma pintura aplicada a una capa que posee un 80% de luminancia. Tambin llamada relacin de contraste.

relacin de contraste: Relacin entre la luminancia de una capa de pintura seca sobre una capa negra que posee un 5% o menos de luminancia y la luminancia de la misma pintura aplicada a una capa que posee un 80% de luminancia. Tambin llamada relacin de brillo.