Traducciones

En español, ripia de asfalto, se traduce al inglés como asphalt shingle, al francés como bardeau bitumé y al alemán como Asphaltschindel

Algunas definiciones

Definición de emparrillado y conceptos relacionados

emparrillado: Conjunto de vigas entrecruzadas a modo de retícula para repartir las cargas pesadas sobre superficies grandes.