En español, cadena de ingeniero, se traduce al inglés como measuring chain, al francés como chaîne d´arpenteur y al alemán como Meßkette