Traducciones

En español, traviesa, se traduce al inglés como tailpiece, al francés como traverse y al alemán como Holzschwelle

Algunas definiciones

Definición de luz difusa y conceptos relacionados

luz difusa: Luz dispersada de manera aleatoria al incidir sobre una superficie irregular.

lambert: Unidad de luminancia que equivale a 0,32 candelas por cm²; equivalente a la luminancia producida por una superficie difusa que emite o refleja la luz a un lumen por cm²; símbolo: L.

iluminación general difusa: Iluminación cuyas luminarias distribuyen entre el 40% y el 60% de la luz emitida hacia arriba igual que hacia abajo.