En español, patio de colegio, se traduce al inglés como quad, al francés como cour carre y al alemán como Innenhof