Traducciones

En espa帽ol, impermeabilizaci贸n in situ, se traduce al ingl茅s como felt-and-gravel roofing, al franc茅s como 茅tanch茅it茅 multicouche y al alem谩n como Mehrschichtendach

Algunas definiciones

Definici贸n de patio interior y conceptos relacionados

patio interior: Patio central de un edificio o 谩rea rodeada totalmente de muros.

cortile: Patio interior circundado por paredes o arcadas como suelen encontrarse en los palacios italianos.

patio de salida: Patio que proporciona salida a una v铆a p煤blica para una o m谩s salidas necesarias.

puerta cochera: Entrada bastante amplia que permite la entrada de carruajes a un patio interior.

jard铆n de claustro: Patio rodeado por el claustro. Tambi茅n llamado patio de claustro.

patio de claustro: Patio rodeado por el claustro. Tambi茅n llamado jard铆n de claustro.

sahn: Patio central de una mezquita.

peristilo: Columnata que rodea un patio o el exterior de un edificio.

riwaq: Galer铆as situadas en los laterales del patio central de las mezquitas.

luces de sala: Luminarias que proporcionan luz al patio de butacas de un teatro o a un auditorio.

antepatio: Patio que, a modo de entrada, se sit煤a delante de un edificio o conjunto de edificios.

ziyada: Patio o conjunto de patios que a铆sla la mezquita de otros edificios laicos.

atrio: Patio central de un edificio con iluminaci贸n cenital en el que la cubierta es de vidrio a modo de claraboya.

caravanera: Gran patio rodeado de murallas a modo de posada donde pernoctaban los viajeros con sus caravanas.

claustro: Galer铆a o pasillo cubierto con una arcada o columnata que rodea el patio principal de una catedral o monasterio.

patio de colegio: Espacio cuadrado o rectangular que est谩 rodeado por un edificio o edificios, relacionado con instituciones o colegios.

logia: Galer铆a exterior techada formada por columnas o una arcada que se abre a un patio, generalmente situada en un piso superior.

patio ingl茅s: Espacio abierto situado en el subsuelo, adyacente a un edificio y empleado para proporcionar iluminaci贸n, ventilaci贸n o acceso.

pared interior de carga: Pared interior que soporta una carga estructural. Tambi茅n llamada pared interior portante, pared maestra interior.

pared interior portante: Pared interior que soporta una carga estructural. Tambi茅n llamada pared interior de carga, pared maestra interior.