En español, calzo de borde, se traduce al inglés como centering shim (USA), al francés como cale y al alemán como Abstandshalter