Traducciones

En español, garganta, se traduce al inglés como necking, al francés como hauteur de gorge y al alemán como Kehlnahtdicke

Algunas definiciones

Definición de pudrición y conceptos relacionados

mancha debida a la pudrición: Cada una de las manchas aisladas que aparecen sobre la superficie de una madera debido a la acción de hongos u otros agentes causantes de la pudrición; se puede impedir el desarrollo de la misma mediante el secado de la madera.

pudrición: Descomposición de la madera por la acción de hongos u otros microorganismos, que causan pérdidas de resistencia y cambios en el color y la textura.

pudrición seca: Descomposición de la madera por hongos que consumen la celulosa y reducen la madera a polvo.

madera tratada: Madera que ha sido impregnada o revestida con productos químicos para mejorar su resistencia a la pudrición.

madera inyectada a presión: Madera que ha sido impregnada a presión por algún tipo de agente químico para aumentar su resistencia a la pudrición.