En español, carga puntual, se traduce al inglés como concentrated load, al francés como charge concentrée y al alemán como Punktlast