En español, escalera entre muros, se traduce al inglés como box stair, al francés como escalier entre murs y al alemán como eingespannte Treppe