Traducciones

En español, separacin entre barras, se traduce al inglés como bar spacing, al francés como espacement des armatures y al alemán como Stababstand

Algunas definiciones

Definición de dispositivo y conceptos relacionados

dispositivo de inmovilizacin: Dispositivo que no permite el funcionamiento del ascensor en el caso de que la puerta de algn rellano se encuentre abierta.

higrmetro: Dispositivo que permite medir la humedad relativa de la atmsfera o ambiente.

interruptor: Dispositivo que permite cortar, dirigir o producir una corriente elctrica.

lmpara: Dispositivo empleado para producir luz o calor mediante electricidad o gas.

abrazadera: Dispositivo metlico, en forma de H, que permite la unin entre dos piezas de madera.

aireador: Dispositivo a modo de tamiz que sirve para mezclar el aire con el agua.

calentador: Cualquier aparato o dispositivo que se emplea para calentar una habitacin o una casa.

grifo: Dispositivo que permite regular el paso de un lquido por un conducto mediante un obturador.

terminal: Dispositivo o elemento diseado para establecer contacto elctrico con un aparato.

accionador de palanca: Dispositivo que permite la manipulacin de una hoja giratoria y mantenerla en posicin abierta.

conductor: Cable u otro dispositivo que se emplea para conducir el calor, el sonido o la electricidad.

humidificador: Dispositivo o aparato que permite aumentar el vapor de agua en el aire de una habitacin o recinto.

polarizado, -da: Relativo a un dispositivo diseado para que las clavijas y el receptculo encajen en una sola posicin.

portalmparas: Dispositivo que sujeta mecnicamente una lmpara para establecer el contacto elctrico con una luminaria.

radiador: Dispositivo formado por una serie de tubos a travs de los que circula el agua caliente o el vapor.

compensador de muelle: Dispositivo consistente en un juego de muelles que permite compensar el peso de la hoja de una ventana.

reductor de alumbrado: Dispositivo que permite regular la intensidad de una luminaria, sin que por ello se vea afectada la distribucin espacial de la luz.

apantallador: Dispositivo de lamas opacas o translcidas que protegen la visin de la fuente luminosa desde ngulos determinados.

filtro: Dispositivo a travs del que se hace pasar un gas o un lquido para eliminar sus impurezas o separar los slidos que contienen.

contacto de puerta: Dispositivo de seguridad que no permite el funcionamiento del ascensor hasta que las puertas del mismo estn completamente cerradas.