Traducciones

En español, losa de hormigón armado, se traduce al inglés como reinforced concrete slab, al francés como dalle de beton armé y al alemán como bewehrte Betonplatte

Algunas definiciones

Definición de lista de materiales y conceptos relacionados

lista de materiales: Análisis y listado detallado de los materiales y el equipo necesario para llevar a cabo un proyecto.

ladrillo fresco: Pasta de ladrillo que ha sido moldeada y está lista para ser metida al horno.

serie galvánica: Lista de metales ordenados de menor a mayor nobleza; cuanto más alejados estén dos metales, más susceptible a la corrosión es el metal de menor nobleza.

cementación: Efecto de la unión entre una serie de materiales utilizando materiales aglomerantes como ahora el cemento portland o el asfalto.

bauxita: Roca blanda de la que se extrae principalmente aluminio, compuesta entre otros materiales de hidrato de alúmina, óxido férrico y materiales impuros.

Sociedad Americana de Ensayos de Materiales: Organización sin ánimo de lucro que establece los ensayos estándar y las condiciones para los materiales de construcción, que vienen expresadas por las siglas A.S.T.M. seguidas de una designación numérica.

materiales de construcción: Conjunto de materiales que se emplean en la construcción de un edificio o en una obra.

unión termoquímica: Unión entre materiales que están expuestos a temperaturas que se acercan al punto de fusión de la mezcla, como resultado de la reacción termoquímica entre dichos materiales.

grapar: Sujetar dos o más materiales adyacentes con una o más grapas.

pastiche: Composición artística formada por materiales y motivos diferentes.

blindaje: Conjunto de elementos que se emplean para proteger exteriormente los materiales.

cabaña: Vivienda sencilla construida con materiales naturales. También llamada choza.

choza: Vivienda sencilla construida con materiales naturales. También llamada cabaña.

silo: Receptáculo encima o debajo del terreno que permite almacenar diversos materiales.

square: Medida anglosajona de superficie empleada para medir materiales de cubierta, equivalente a 9,29 m² (100 pie²).

arquitectura vernácula: Modo de construcción arquitectónica basada en formas y materiales característicos de cada región.

cinta transportadora: Correa que se mueve sobre rodillos que permite transportar materiales de un punto a otro.

conglomerado: Roca consistente en grava redondeada unida con otros materiales finos mediante cemento.

fragilidad: Propiedad que poseen algunos materiales al romperse de repente por un esfuerzo sin apenas sufrir deformación.

plasticidad: Propiedad de algunos materiales en los que las tensiones dejan de ser proporcionales a las deformaciones al llegar a un valor límite.