Traducciones

En español, rosetón, se traduce al inglés como maringold window, al francés como rosace y al alemán como Rosettenfenster

Algunas definiciones

Definición de mortaja abierta y conceptos relacionados

mortaja abierta: Mortaja abierta por tres lados.

mortaja ciega: Mortaja cuya profundidad es inferior a la anchura de la pieza, por lo que no la atraviesa totalmente.

mortaja de tope: Mortaja ciega, uno de cuyos lados es estrecho e inclinado para recibir una espiga que entre de lado.

ciclóstilo: Columnata circular abierta en el centro.

veranda: Galería abierta, generalmente cubierta, dotada de una barandilla.

contrahuella abierta: Espacio entre dos huellas adyacentes de una escalera sin contrahuellas.

parábola: Curva plana abierta cuyas distancias al foco y a la directriz son iguales.

pronaos: Sala abierta en la parte frontal de un edificio clásico y anterior a la naos.

accionador de palanca: Dispositivo que permite la manipulación de una hoja giratoria y mantenerla en posición abierta.

bandeja de cables: Estructura metálica abierta que se emplea para sostener conductores eléctricos aislados.

cornisa abierta: Alero proyectado que deja a la vista los extremos de los cabios y parte del material de cobertura.

guirnalda: Corona o tira abierta adornada con flores o ramas, empleada como motivo ornamental.

aldabilla de retenida: Barra para mantener abierta una hoja giratoria de una ventana en cualquiera de sus posiciones posibles.

bailey: Área abierta, encerrada por la muralla exterior, en las fortificaciones medievales donde se celebraban las justas, torneos, etc. También llamado palenque.

palenque: Área abierta, encerrada por la muralla exterior, en las fortificaciones medievales donde se celebraban las justas, torneos, etc. También llamado bailey.

guirnalda de laurel: Motivo decorativo compuesto de una corona abierta generalmente de laurel.

dispositivo de inmovilización: Dispositivo que no permite el funcionamiento del ascensor en el caso de que la puerta de algún rellano se encuentre abierta.

sumidero de zona: Receptáculo diseñado para recoger el agua de la superficie o el procedente de la lluvia de una zona abierta.

formón de mortaja: Útil empleado para cortar mortajas.

planta abierta: Planta de un edificio que posee el número mínimo de subdivisiones internas entre los espacios diseñados para usos diferentes. También llamada planta libre.