Traducciones

En español, ligante, se traduce al inglés como binding material, al francés como couche de liaison y al alemán como Binder

Algunas definiciones

Definición de roca sedimentaria y conceptos relacionados

roca sedimentaria: Roca sedimentaria compuesta de gránulos de materiales minerales como cuarzo, sílice o carbonato cálcico.

arenisca: Roca sedimentaria compuesta de finos granos de cuarzo aglomerada con otras sustancias sedimentarias.

arenisca ferruginosa: Roca sedimentaria de color pardo rojizo que se emplea como material de construcción, sobre todo en las obras de mediados y finales del siglo XIX en la costa este de Estados Unidos. También llamada brownstone.

brownstone: Roca sedimentaria de color pardo rojizo que se emplea como material de construcción, sobre todo en las obras de mediados y finales del siglo XIX en la costa este de Estados Unidos. También llamado arenisca ferruginosa.

cama de roca: Roca maciza que se encuentra en la superficie de la tierra o subyace bajo ella; se emplea como base rígida para los cimientos de una construcción. También llamada lecho de roca.

lecho de roca: Roca maciza que se encuentra en la superficie de la tierra o subyace bajo ella; se emplea como base rígida para los cimientos de una construcción. También llamada cama de roca.

roca eólica: Roca formada por los depósitos de partículas de arena transportadas por la acción del viento.

roca ígnea: Tipo de roca que se forma por la cristalización de magma fundido, como el granito.

piedra: Roca o fragmento de roca extraída de una cantera, labrada y seleccionada por su forma o dimensiones para un fin concreto.

roca metamórfica: Roca que ha visto alterada su apariencia, densidad y estructura cristalina debido a la acción de una elevada temperatura.

cuarcita: Roca metamórfica compuesta esencialmente de cuarzo.

hipogeo: Tumba excavada en el interior de una roca natural.

brecha: Masa rocosa consistente en fragmentos de roca de ángulos afilados.

plano de clivaje: Superficie por la que ciertos tipos de roca tienden a escindirse.

plano de estratificación: Superficie en la que se unen dos capas o estratos de una roca estratificada.

basalto: Roca volcánica de grano fin pero muy dura, que se compone de feldespato y piroxena.

pedrón rodado: Fragmento de roca redondeada, de más de 25 cm (10 pulgadas) de diámetro, empleada en cimentación.

testigo: Muestra cilíndrica de roca o suelo empleado para analizar su capacidad portante.

conglomerado: Roca consistente en grava redondeada unida con otros materiales finos mediante cemento.

pizarra: Roca metamórfica formada por sedimentos de arcilla y caracterizado por una buena división de los planos paralelos.