Traducciones

En espa帽ol, 谩ngulo de talud natural, se traduce al ingl茅s como angle of repose, al franc茅s como angle de talus naturel y al alem谩n como nat眉rlicher B枚schungswinkel

Algunas definiciones

Definici贸n de cara y conceptos relacionados

holgura de cara: Distancia entre la cara de una hoja de vidrio y la superficie m谩s pr贸xima del marco, medida de forma perpendicular al vidrio.

cara de paramento: Cada una de las caras de soga de una pieza de hormig贸n hueca. Tambi茅n llamada cara de soga.

cara de soga: Cada una de las caras de soga de una pieza de hormig贸n hueca. Tambi茅n llamada cara de paramento.

fibra paralela a la cara: Pieza de madera aserrada de tal manera que sus anillos anuales forman un 谩ngulo de menos de 45掳 con la cara ancha de la pieza.

dibujo sim茅trico: Dibujo conseguido al disponer las hojas de madera cara arriba, cara abajo de forma alternativa quedando as铆 sim茅tricas con relaci贸n a la junta.

borde alisado: Margen liso y uniforme alrededor de la cara de una piedra.

tabica: Elemento que cubre la cara vertical de un escal贸n o pelda帽o de escalera.

cara: Cada uno de los muros exteriores que forman el 谩ngulo de una esquina saliente de una fortaleza.

clavaz贸n al hilo: Uni贸n de la cara de un tabl贸n con la testa de otro paralela a las fibras de la madera.

intrad贸s: Curva interior de un arco que forma su cara c贸ncava. Tambi茅n llamado sofito.

pr贸tesis: En una iglesia griega, capilla situada detr谩s del altar, en la cara norte de la bema.

sofito: Curva interior de un arco que forma su cara c贸ncava. Tambi茅n llamado intrad贸s.

borde rehundido: Margen alrededor de una pieza de alba帽iler铆a rebajado con respecto al resto de la cara de una piedra.

ca帽onera: Abertura en la cara de un muro o parapeto, por donde se asomaban los ca帽ones. Tambi茅n llamada tronera.

ensamble mitrado a media madera: Junta solapada de los extremos de dos piezas que incorpora un inglete en una cara.

espalda: Curva exterior o superficie de la cara visible de un arco. Tambi茅n llamada extrad贸s, trasd贸s.

extrad贸s: Curva exterior o superficie de la cara visible de un arco. Tambi茅n llamado espalda, trasd贸s.

gollete: Distancia del fondo de una soldadura a la cara del metal de base; tambi茅n llamado cuello, garganta.

trasd贸s: Curva exterior o superficie de la cara visible de un arco. Tambi茅n llamado espalda, extrad贸s.

tronera: Abertura abocinada en la cara de un muro o parapeto, por donde se asomaban los ca帽ones. Tambi茅n llamada ca帽onera.