Traducciones

En español, deformacin tangencial unitaria, se traduce al inglés como shearing strain, al francés como dformation de cisaillement y al alemán como Scherverformung

Algunas definiciones

Definición de punto de saturación de la fibra y conceptos relacionados

punto de saturacin de la fibra: Durante de secado o humedecimiento de la madera, punto en el que las fibras de la madera estn saturadas pero las cavidades de las clulas no contienen agua.

fibra mixta: Combinacin de madera de fibra recta y fibra paralela.

punto de cambio: Punto que se marca provisionalmente para establecer la posicin de un instrumento de topografa en un nuevo punto de referencia. Tambin llamado punto perdido.

punto perdido: Punto que se marca provisionalmente para establecer la posicin de un instrumento de topografa en un nuevo punto de referencia. Tambin llamado punto de cambio.

punto de distancia: Punto de fuga para un conjunto de lneas horizontales que se encuentran situadas a 45 con respecto al plano del cuadro. Tambin llamado punto de fuga de diagonales.

punto de fuga de diagonales: Punto de fuga para un conjunto de lneas horizontales que se encuentran situadas a 45 con respecto al plano del cuadro. Tambin llamado punto de distancia.

tablero de fibra: Tablero de fibra tratado con asfalto para combatir el agua; empleado en revestimiento de paredes de entramado de madera.

fibra apretada: Fibra de madera caracterizada por la gran proximidad entre los anillos anuales. Tambin llamada grano apretado, grano cerrado, grano denso.

grano apretado: Fibra de madera caracterizada por la gran proximidad entre los anillos anuales. Tambin llamado fibra apretada, grano cerrado, grano denso.

grano cerrado: Fibra de madera caracterizada por la gran proximidad entre los anillos anuales. Tambin llamado fibra apretada, grano apretado, grano denso.

grano denso: Fibra de madera caracterizada por la gran proximidad entre los anillos anuales. Tambin llamado fibra apretada, grano apretado, grano cerrado.

banda de fibra atravesada: Capa interior de un contrachapado cuyo veteado es perpendicular a la superficie externa. Tambin llamada capa de fibra atravesada.

capa de fibra atravesada: Capa interior de un contrachapado cuyo veteado es perpendicular a la superficie externa. Tambin llamada banda de fibra atravesada.

ripia de fibra de vidrio: Ripia que est compuesta a partir de fibra de vidrio, impregnada de asfalto y revestida de partculas cermicas coloreadas.

centgrado: Escala de un termmetro, dividido en 100 grados, en el que el punto de congelacin es 0 C, y el punto de ebullicin 100 C.

punto principal: En la perspectiva cnica, punto que representa la interseccin del eje central de visin y el plano del cuadro.

radiovector: Segmento de lnea recta que une un punto variable con el punto fijo de origen de un sistema de coordenadas.

potencial: Trabajo necesario para desplazar una unidad de carga desde un punto de referencia a un punto designado.

punto de fuga: En perspectiva cnica, punto hacia el que tienden a converger las rectas paralelas al plano del cuadro.

punto de inflexin: Punto en el que la curvatura de una estructura cambia de convexa a cncava, y viceversa, y en el que el momento flector es nulo.