Traducciones

En español, arquitrabe, se traduce al inglés como architrave, al francés como chambranle y al alemán como Türzarge

Algunas definiciones

Definición de recubrimiento y conceptos relacionados

pavimento: Suelo o recubrimiento colocado sobre el subsuelo.

cobertura: Protección contra la intemperie gracias al recubrimiento de ripias o lajas de pizarra.

terreno de recubrimiento: Capa de tierra que cubre un yacimiento mineral o lecho de rocas.

consolidación: 1. Eliminación de poros en el interior de la masa de hormigón para asegurar el perfecto recubrimiento de las armaduras y su compactibilidad. 2. Proceso de reducción de un macizo mediante la aplicación de presión continua.

soldadura a solape: Soldadura realizada a lo largo de dos juntas solapadas. También llamada soldadura con recubrimiento.

soldadura con recubrimiento: Soldadura realizada a lo largo de dos juntas solapadas. También llamada soldadura a solape.

recubrimiento: En una estructura de hormigón armado, distancia mínima entre la superficie de una pieza de hormigón y una superficie externa al mismo.

empizarrado con reducción de recubrimiento: Método según el cual las chillas más cercanas a la cumbrera son menos anchas y menos altas que las cercanas al alero.