Traducciones

En español, tela asfltica, se traduce al inglés como asphalt prepared roofing, al francés como brai pour revtement de toiture y al alemán como Dachpappenfertigungsanlage

Algunas definiciones

Definición de canal resinífero y conceptos relacionados

canal resinfero: Espacio intercelular en un tallo que segrega resina.

resina de polivinilo: Resina termoplstica que se forma por polimerizacin o copolimerizacin de un compuesto vinlico. Tambin llamado resina de vinilo.

resina de vinilo: Resina termoplstica que se forma por polimerizacin o copolimerizacin de un compuesto vinlico. Tambin llamado resina de polivinilo.

resina epoxi: Resina sinttica termoestable, de gran tenacidad, resistente a los agentes qumicos y de gran poder adherente, empleada en la fabricacin de revestimientos. Tambin llamada resina epoxdica.

resina epoxdica: Resina sinttica termoestable, de gran tenacidad, resistente a los agentes qumicos y de gran poder adherente, empleada en la fabricacin de revestimientos. Tambin llamada resina epoxi.

canal de conduccin: Canal diseado para la proteccin de los cables o conductores de un circuito elctrico.

canal de conduccin de superficie: Canal empleado en instalaciones que se encuentran a la vista, en ambientes secos y no corrosivos.

bolsa de resina: Abertura entre los anillos anuales de una pieza de madera blanda que contiene o ha contenido resina lquida o slida.

resina melamnica: Resina sinttica termoestable, resistente al calor y a la mayora de los cidos; empleada en la fabricacin de laminados ornamentales y revestimientos superficiales.

canal de conduccin bajo el pavimento: Canal situado bajo el pavimento destinado a la instalacin de conexiones elctricas.

resina fenlica: Resina sinttica termoestable, resistente al calor y al agua, formada por condensacin del fenol y el formaldehdo, de gran resistencia al envejecimiento; empleada en la fabricacin de productos moldurados, adhesivos y revestimientos superficiales.

tubo: 1. Canal cilndrico empleado para proteger los cables elctricos. 2. Canal cilndrico empleado para canalizar el agua; tambin llamado conducto.

resina alkdica: Resina sinttica perteneciente al grupo de las resinas termoplsticas, derivada de la reaccin de un alcohol polivalente con un cido polivalente, empleada como elemento adhesivo y en pinturas.

resina de urea formaldehdo: Resina sinttica termoestable que consiste en la condensacin de la urea y el formaldehdo, de gran resistencia al calor, empleada en la fabricacin de adhesivos y revestimientos superficiales.

resina acrlica: Resina transparente que forma parte del grupo de resinas termoplsticas, que posee una excepcional tenacidad y resistencia a los agentes qumicos, empleado como adhesivo o aglutinante, as como principal componente para calafatear y revestir.

acueducto: Canal para el abastecimiento de agua soportado por una arcada.

atarjea: Tubo o canal de metal u hormign que permite la circulacin del agua.

canaln: Canal de seccin semicircular o cuadrada que conduce el agua de lluvia de una cubierta hasta un bajante pluvial.

limahoya: Interseccin entre dos faldones de cubierta inclinada hacia adentro, convirtindose en canal para el agua procedente de la lluvia.

Lucite: Marca registrada de una resina transparente de metacrilato de metilo en polvo.