Traducciones

En español, coeficiente de transmisin de calor, se traduce al inglés como coefficient of heat transfer, al francés como coefficient de transmission de chaleur y al alemán como Wrmebertragungskoeffizient

Algunas definiciones

Definición de elemento de clase C y conceptos relacionados

elemento de clase C: Elemento que posee un grado de resistencia al fuego de 3/4 de hora, empleado en elementos de separacin, pasillos y zonas peligrosas.

elemento de clase D: Elemento que posee un grado de resistencia al fuego de 11/2 horas, empleado en paredes exteriores en condiciones elevadas de exposicin.

elemento de clase A: Elemento que posee un grado de resistencia al fuego de unas 3 horas, empleado para proteger aberturas en elementos de separacin.

elemento de clase E: Elemento que posee un grado de resistencia al fuego de 3/4 de hora, empleado en paredes exteriores en condiciones leves o moderadas de exposicin.

elemento de clase B: Elemento que posee un grado de resistencia de 1 1 1/2 horas para proteger aberturas de elementos de separacin, salidas de emergencia y conductos verticales.

clase de panel: Clasificacin de los paneles de madera atendiendo a la clase de madera empleada y a su uso.

Styrofoam: Marca registrada de una clase de espuma plstica a partir de poliestireno.

armadura Belfast: Clase de cercha arqueada de madera, cuyo cordn inferior es horizontal.

clase de chapa: Clasificacin de un panel de contrachapado atendiendo al aspecto de la madera empleada, su estructura, etc.

bakelita: Clase de resina fenlica de color oscuro que se emplea para fabricar aparatos telefnicos, aislantes elctricos, etc.

chapado para interior: Panel de contrachapado compuesto de lminas de clase media encoladas con urea-formol o una cola intermedia.

estudio de viabilidad: Investigacin y anlisis detallados que permiten determinar la conveniencia financiera, tcnica o de otra clase de un proyecto dado.

fuego de clase B: Fuego de lquidos y gases licuables que deben ser apagados sin aire.

fuego de clase A: Fuego de materia generalmente orgnicas en el que la combustin se realiza con formacin de brasas.

resistencia de proyecto: Fatigas admisibles por un tipo o clase de madera, que se obtiene al multiplicar la fatiga bsica por una serie de factores relacionados con su tamao ya las condiciones de su utilizacin.

fuego de clase D: Fuego de ciertos metales combustibles, cuya extincin se realiza con un agente no reactivo y absorbente del calor.

fuego de clase E: Fuego que se produce en presencia de tensin elctrica superior a 25 voltios, cuyo agente extintor no ha de ser conductor.

arquetipo: Ejemplar original o primer molde de una cosa, que rene los elementos esenciales de un tipo o clase y sobre el que se basan las posteriores modificaciones. Tambin llamado prototipo.

prototipo: Ejemplar original o primer molde de una cosa, que rene los elementos esenciales de un tipo o clase y sobre el que se basan las posteriores modificaciones. Tambin llamado arquetipo.

calidad buena: Clase de madera contrachapada dura a la que no se le exige la igualacin del color ni el dibujo en las caras, en comparacin con la de calidad superior.