Traducciones

En español, pinta, se traduce al inglés como pint, al francés como pinte y al alemán como Pinte

Algunas definiciones

Definición de espesor equivalente y conceptos relacionados

espesor equivalente: Espesor resultante del remoldeado de un bloque de hormigón hueco sin tener en cuenta los espacios alveolares.

minuto: 1. Unidad de medida angular equivalente a 1/60 de un grado. 2. Unidad de tiempo equivalente a 1/60 de una hora.

estereorradián: Unidad de un ángulo sólido equivalente al ángulo sólido, de vértice el centro de una esfera, que abarca un área equivalente a la de un cuadrado de lado igual al radio de la esfera.

segundo: 1. Unidad de medida angular equivalente a 1/60 parte de un minuto. 2. Unidad de medida temporal equivalente a 1/60 parte de un minuto.

película: Hoja de plástico de espesor inferior a los 0,25 mm.

pulgada: Unidad de longitud equivalente a 25,4 mm (1/12 pies); símbolo (inglés): in.

sabinio: Unidad de absorción acústica de una superficie, equivalente a 0,09 m² (1 pulgada²).

termia: Unidad de calor equivalente a 100.000 unidades térmicas inglesas (BTU).

milímetro: Unidad de medida de longitud equivalente a 0,001 metros (0,040 pulgadas); símbolo: mm.

pinta: Unidad de capacidad equivalente a 0,473 litros ó 28,875 pulgada³; símbolo (inglés): pt.

tonelada métrica: Unidad de masa equivalente a 1.000 kg (aproximadamente 2.500 libras); símbolo: t.

cuarto de galón: Unidad de capacidad equivalente a 0,950 l = 2 pintas = 57,75 pulgada³; símbolo (inglés): qt.

estáticamente equivalente: Que posee el mismo efecto de traslación o rotación sobre un cuerpo.

milla terrestre: Unidad de distancia equivalente a 1,609 km (5.280 pies ó 1.760 yardas); símbolo (inglés): mi.

pie de tabla: Unidad de medida de la madera equivalente a la superficie de un pie cuadrado (pie²) y de una pulgada de grosor.

milla náutica: Unidad de distancia empleada en navegación marítima o aérea equivalente a 1,852 km (6.076 pies).

pascal: Unidad de presión en el Sistema Internacional equivalente a un newton por metro cuadro; símbolo: Pa.

square: Medida anglosajona de superficie empleada para medir materiales de cubierta, equivalente a 9,29 m² (100 pie²).

hectárea: Unidad de medida de la superficie, equivalente a 10.000 metros cuadrados o aproximadamente 2,47 acres; símbolo: Ha o hect.

estructura superficial: Elemento estructural cuya longitud y anchura predominan sobre el espesor del mismo.