Traducciones

En español, análisis del suelo, se traduce al inglés como mechanical analysis, al francés como analyse du sol y al alemán como Kornverteilungsbestimmung

Algunas definiciones

Definición de pandeo local y conceptos relacionados

pandeo local: Pandeo o flexión lateral de un elemento que está sometido a fuerzas de compresión y que produce al colapso del miembro estructural.

longitud eficaz de pandeo: Distancia entre dos puntos de inflexión de un elemento estructural sometido a pandeo. También llamada longitud libre de pandeo, longitud virtual de pandeo.

longitud libre de pandeo: Distancia entre dos puntos de inflexión de un elemento estructural sometido a pandeo. También llamada longitud eficaz de pandeo, longitud virtual de pandeo.

longitud virtual de pandeo: Distancia entre dos puntos de inflexión de un elemento estructural sometido a pandeo. También llamada longitud eficaz de pandeo, longitud libre de pandeo.

carga crítica de pandeo: Carga axial máxima que se puede aplicar a una columna o pilar sin producir el pandeo de la misma. También llamada carga de pandeo de Euler.

carga de pandeo de Euler: Carga axial máxima que se puede aplicar a una columna o pilar sin producir el pandeo de la misma. También llamada carga crítica de pandeo.

esfuerzo crítico de pandeo: Cociente entre la carga crítica de pandeo y el área de su sección transversal.

sordo, -da: Dícese de un local que carece de resonancia, de ecos.

simetría local: Simetría de un diseño que sólo afecta a una parte de éste.

derivación particular: Tubería que conecta un edificio a una tubería principal, que ha sido instalada por la compañía suministradora o una corporación local. También llamada toma particular.

toma particular: Tubería que conecta un edificio a una tubería principal, que ha sido instalada por la compañía suministradora o una corporación local. También llamada derivación particular.

fatiga de pandeo: Fuerza que tiende a causar una deformación en una estructura.

resistencia a pandeo: Oposición que ofrece un elemento o miembro a encorvarse.

bombeo: Efecto que se produce por el pandeo de un miembro o elemento. También llamado comba, convexidad.

convexidad: Efecto que se produce por el pandeo de un miembro o elemento. También llamado bombeo, comba.

longitud libre: Distancia entre los extremos de arriostramiento de un elemento estructural contra el pandeo en una dirección normal a su eje.

arriostramiento lateral: Estabilización que se realiza en un elemento estructural que es sometido a fuerzas laterales para reducir la longitud de pandeo.

grado de esbeltez: Relación entre la longitud virtual de pandeo y el radio de torsión de la sección transversal de un elemento estructural.

flexión lateral: Pandeo lateral que se produce en un elemento, que no es lo suficientemente rígido, al ser sometido a fuerzas laterales.

carga de pandeo: Carga axial por la cual una columna u otro elemento estructural empieza a combarse por su parte central.