Traducciones

En español, embutido de bajante pluvial, se traduce al inglés como leader head, al francés como cuvette de chéneau y al alemán como Einlaufkessel

Algunas definiciones

Definición de rebajo y conceptos relacionados

ensambladura de rebajo: Unión entre dos piezas rebajadas. También llamada junta de rebajo.

junta a rebajo: Unión entre dos piezas rebajadas. También llamada ensambladura de rebajo.

junta de rebajo: Unión entre dos piezas rebajadas. También llamada ensambladura de rebajo

traslapo: Tabla que posee un rebajo a media madera en ambos cantos.

travesaño de encuentro con retallo: Cabio de una de las hojas de una ventana de guillotina que cierra con la otra mediante una ensambladura diagonal o de rebajo.

tope rebajado: Tope formado por un rebajo integrado en el marco de una puerta.

amortiguador de suelo: Amortiguador que ha sido instalado en el rebajo de un suelo bajo la puerta, que permite regular la velocidad de apertura y cierre de la misma.

encaje: Ranura rectangular practicada en una pieza de madera para recibir el extremo de otra pieza de las mismas dimensiones. También llamada escopleadura, ranura, rebajo.

escopleadura: Ranura rectangular practicada en una pieza de madera para recibir el extremo de otra pieza de las mismas dimensiones. También llamado encaje, ranura, rebajo.

rebajo: Ranura rectangular practicada en una pieza de madera para recibir el extremo de otra pieza de las mismas dimensiones. También llamado encaje, escopleadura, ranura.

ranura: 1. Hueco en el borde de una loseta antisonora para recibir una lengüeta de un elemento de apoyo del sistema de suspensión del techado. 2. Ranura rectangular practicada en una pieza de madera para recibir el extremo de otra pieza de las mismas dimensiones; también llamada encaje, escopleadura, rebajo.