Traducciones

En español, mtodo de la fuerza normal, se traduce al inglés como normal force method, al francés como mthode de leffort normal y al alemán como Methode der normale Beanspruchung

Algunas definiciones

Definición de armadura de lúnula y conceptos relacionados

armadura de cordones curvos: Armadura cuyos cordones superior e inferior son curvos y tienen radios de curvatura diferentes, y se unen en un punto en comn a cada lado. Tambin llamada armadura de lnula.

armadura de lnula: Armadura cuyos cordones superior e inferior son curvos y tienen radios de curvatura diferentes, y se unen en un punto en comn a cada lado. Tambin llamada armadura de cordones curvos.

armadura longitudinal: Armadura de acero paralela a la superficie horizontal de hormign, o al eje longitudinal de un elemento estructural de hormign, que absorbe los esfuerzos producidos por las cargas y fuerzas aplicadas. Tambin llamada armadura principal.

armadura principal: Armadura de acero paralela a la superficie horizontal de hormign, o al eje longitudinal de un elemento estructural de hormign, que absorbe los esfuerzos producidos por las cargas y fuerzas aplicadas. Tambin llamada armadura longitudinal.

ngulo de friccin: ngulo formado por la tangente a la curva de resistencia intrnseca de un terreno, trazada por el punto de presin normal nula.

equilibrado de la carga: Pretensado de una pieza de hormign que resulta en un estado de flexin nula bajo unas condiciones de carga dadas.

armadura belga: Armadura simtrica especialmente empleada para soportar una cubierta inclinada; todas las barras de celosa son inclinadas.

agua dura: Agua que contiene sales minerales disueltas (sulfatos de calcio y magnesio, carbonatos y bicarbonatos), que produce poca o nula espuma en contacto con el jabn.

armadura lateral: Armadura de acero que se coloca en una columna de hormign armado, a modo de espiral transversal para evitar el pandeo de la misma.

suelo sin cohesin: Suelo de escasa resistencia, muy poca o nula al estar sumergido, o al estar expuesto al aire libre sin nada que lo constria.

cermica vtrea: Cermica que posee peculiaridades similares a las del vidrio como transparencia, dureza, fragilidad, brillo o porosidad escasa o nula. Tambin llamada cermica vitrificada.

cermica vitrificada: Cermica que posee peculiaridades similares a las del vidrio como transparencia, dureza, fragilidad, brillo o porosidad escasa o nula. Tambin llamada cermica vtrea.

armadura vertical: Armadura de un elemento estructural que permite absorber los esfuerzos de compresin, resistir los de flexin, evitar el cizallamiento por deslizamiento del material y reducir los efectos de retraccin.

armadura triangulada: Cercha arqueada o plana, con cordones superior e inferior paralelos, cuyas barras de celosa forman ngulos equilteros. Tambin llamada armadura Warren.

armadura Warren: Cercha arqueada o plana, con cordones superior e inferior paralelos, cuyas barras de celosa forman ngulos equilteros. Tambin llamada armadura triangulada.

armadura transversal: Armadura de un miembro de hormign armado formado por barras diagonales que le permiten resistir las tensiones diagonales.

armadura de retraccin: Armadura diseada para absorber los esfuerzos resultantes de la retraccin del fraguado o de los cambios de temperatura.

armadura gtica: Armadura apoyada sobre dos vigas jabalconadas. Tambin llamada cercha gtica.

cercha gtica: Armadura apoyada sobre dos vigas jabalconadas. Tambin llamada armadura gtica.

armadura de traccin: Armadura diseada para absorber los esfuerzos de traccin de un elemento.