Traducciones

En espa帽ol, coeficiente de seguridad, se traduce al ingl茅s como safety factor, al franc茅s como facteur de s茅curit茅 y al alem谩n como Sicherheitsfaktor

Algunas definiciones

Definici贸n de cercha a dos aguas y conceptos relacionados

cercha a dos aguas: Armadura de una cubierta que tiene sus cordones superiores inclinados.

colector de aguas pluviales del edificio: Conducto que dirige las aguas procedentes de la lluvia a una alcantarilla de aguas pluviales o a una de aguas mixtas.

armadura Pratt: Cercha a dos aguas cuyas barras verticales trabajan a compresi贸n, mientras que las diagonales lo hacen a tracci贸n.

armadura de tijera: Cercha a dos aguas cuyas barras de tracci贸n van desde la base de cada cord贸n hasta el punto medio del otro cord贸n superior.

tensor de cercha: Tirante de metal que act煤a como barra absorbente de los esfuerzos de tracci贸n en una cercha. Tambi茅n llamado tirante de cercha.

tirante de cercha: Tirante de metal que act煤a como barra absorbente de los esfuerzos de tracci贸n en una cercha. Tambi茅n llamada tensor de cercha.

sumidero: 1. Recept谩culo situado en una cubierta que recoge el agua de la misma y la canaliza hasta un bajante de aguas pluviales. 2. Tanque, recept谩culo, desag眉e que recibe las aguas residuales, que se vac铆a por medios mec谩nicos. 3. Ligera depresi贸n formada entre dos terrenos que permite conducir las aguas superficiales.

cercha de cordones paralelos: Cercha que tiene sus cordones superior e inferior planos y paralelos. Tambi茅n llamada cercha plana.

cercha plana: Cercha que tiene sus cordones superior e inferior planos y paralelos. Tambi茅n llamada cercha de cordones paralelos.

efluente: Aguas de cloaca tratadas en una fosa s茅ptica o en una planta de tratamiento de aguas cloacales.

tubo de aguas negras: Cualquiera de los conductos que recoge las aguas residuales de un edificio y las transporta a un colector.

bajante de aguas negras: Conducto que recoge las aguas residuales.

aguas negras: Fluido que contiene materias org谩nicas y que circula por las alcantarillas. Tambi茅n llamadas aguas residuales.

aguas residuales: Fluido que contiene materias org谩nicas y que circula por las alcantarillas. Tambi茅n llamadas aguas negras.

instalaci贸n de tratamiento de aguas cloacales: Sistema que recibe la descarga de las aguas residuales y que se encarga de reducir su contenido insalubre y peligroso.

red de saneamiento: Conjunto de conductos y otros dispositivos empleados para conducir las aguas residuales o las pluviales al alcantarillado p煤blico o a una instalaci贸n particular de tratamiento de aguas.

cercha mixta: Cercha cuyas barras de compresi贸n son de madera y las de tracci贸n, met谩licas, generalmente de acero.

cercha de cabios atirantados: Cercha triangular de madera empleada en cubiertas cuyas barras est谩n unidas mediante conectadores de chapa dentada.

alcantarilla general de aguas pluviales: Conducto subterr谩neo que conduce las aguas pluviales procedente de los tejados y de las superficies pavimentadas.

bajante de aguas residuales: Conducto o tuber铆a vertical que recoge las aguas residuales.