Traducciones

En espa帽ol, deformaci贸n tangencial unitaria, se traduce al ingl茅s como shear strain, al franc茅s como flambement de cisaillement y al alem谩n como Scherverformung

Algunas definiciones

Definici贸n de sistema de paredes maestras y conceptos relacionados

sistema de paredes de carga: Sistema estructural que se basa en elementos verticales planos encargados de sostener las cargas axiales y en paredes de arriostramiento para resistir las fuerzas laterales. Tambi茅n llamado sistema de paredes maestras.

sistema de paredes maestras: Sistema estructural que se basa en elementos verticales planos encargados de sostener las cargas axiales y en paredes de arriostramiento para resistir las fuerzas laterales. Tambi茅n llamado sistema de paredes de carga.

vigueta: Cada una de las vigas cortas paralelas que sostienen las cargas de un suelo o techo, y que est谩n sostenidas a su vez por vigas m谩s largas, j谩cenas o paredes maestras.

maestrear: Colocar listones o maestras para realizar un guarnecido.

cimentaci贸n celular: Sistema mixto de cimentaci贸n a partir de losas y paredes de s贸tano de hormig贸n armado.

calefacci贸n perimetral: Sistema de calefacci贸n dotado de una serie de conductores distribuidores del calor embutidos en el hormig贸n de las paredes perimetrales o en el suelo.

construcci贸n de pilares y j谩cenas: Sistema de construcci贸n de paredes en el que para el entramado se han utilizado postes verticales y vigas horizontales para soportar las cargas de los forjados y la cubierta.

calefacci贸n a panel: Sistema de calefacci贸n consistente en una serie de paneles colocados en las paredes, suelo y techo de una habitaci贸n, que contienen una serie de conductores el茅ctricos en su interior, encargados de distribuir el calor. Tambi茅n llamada calefacci贸n radiante.

calefacci贸n radiante: Sistema de calefacci贸n consistente en una serie de paneles colocados en las paredes, suelo y techo de una habitaci贸n, que contienen una serie de conductores el茅ctricos en su interior, encargados de distribuir el calor. Tambi茅n llamada calefacci贸n a panel.

sistema de alarma: Sistema o dispositivo el茅ctrico dise帽ado para que suene de forma autom谩tica al ser activado por un sistema de detecci贸n de incendios.

mosaico cer谩mico: Piezas de cer谩mica de porcelana o arcilla vitrificada, para el revestimiento de paredes o, sin vitrificar, para pavimentaci贸n, o tambi茅n para revestimiento de paredes; generalmente vienen montadas en hojas adhesivas.

sistema dual: Sistema estructural empleado para resistir fuerzas laterales formado por la combinaci贸n de un sistema resistente al momento flector y la rigidez de una pared de arriostramiento.

sistema gubernamental: Sistema de levantamiento topogr谩fico que est谩 basado en una ret铆cula de meridianos principales norte-sur y l铆neas de base este-oeste. Tambi茅n llamado sistema rectangular.

sistema rectangular: Sistema de levantamiento topogr谩fico que est谩 basado en una ret铆cula de meridianos principales norte-sur y l铆neas de base este-oeste. Tambi茅n llamado sistema gubernamental.

estructura tubular de paredes perforadas: Estructura tubular de paredes de arriostramiento perforadas por aberturas de un 30% de la superficie de aqu茅llas.

sistema de acci贸n previa: Sistema de rociadores en el que la fuerza del agua se controla mediante una v谩lvula que se acciona mediante un sistema de detecci贸n, que es m谩s sensible que los dispositivos que van instalados en las cabezas de los rociadores.

sistema de suministro de agua a presi贸n: Sistema de distribuci贸n de agua en la que 茅sta es impulsada hacia arriba por un conducto vertical hasta el punto m谩s elevado del sistema mediante la aplicaci贸n de presi贸n.

sistema m茅trico: Sistema decimal de pesos y medidas que se utiliza a nivel mundial.

sistema monotubular: En fontaner铆a, sistema que consta s贸lo de una tuber铆a para la distribuci贸n.

sistema unitario: Sistema que conduce de forma conjunta las aguas residuales y las procedentes de la lluvia.