Traducciones

En español, aparejo americano, se traduce al inglés como common bond, al francés como appareil amricain y al alemán como Amerikanischer Verband

Algunas definiciones

Definición de cola de milano a media madera y conceptos relacionados

cola de milano a media madera: Junta de esquina en cola de milano que slo es visible por una cara, o que slo muestra la lnea del inglete. Tambin llamada cola de milano mitrada, cola de milano oculta.

cola de milano mitrada: Junta de esquina en cola de milano que slo es visible por una cara, o que slo muestra la lnea del inglete. Tambin llamada cola de milano a media madera, cola de milano oculta.

cola de milano oculta: Junta de esquina en cola de milano que slo es visible por una cara, o que slo muestra la lnea del inglete. Tambin llamada cola de milano a media madera, cola de milano mitrada.

ensambladura a cola de milano: Unin de dos o ms espigas con forma de cola de milano que encajan en sus respectivas mortajas. Tambin llamada ensamble a cola de milano.

ensamble a cola de milano: Unin de dos o ms espigas con forma de cola de milano que encajan en sus respectivas mortajas. Tambin llamado ensambladura a cola de milano.

cola de milano comn: Cola de milano situada en una junta de esquina que muestra las dos caras.

cola de milano: Espiga con forma de trapecio, ms ancha en su base que en su extremo.

bisagra a cola de milano: Bisagra de ramal cuyas paletas son ms anchas en los extremos que en la zona del pasador que las une.

tablero compuesto: Tablero de metal que se emplea como encofrado permanente y como armadura de traccin a una losa de hormign que se encuentra ligada a ste mediante su seccin en forma de cola de milano.

chapado para interior: Panel de contrachapado compuesto de lminas de clase media encoladas con urea-formol o una cola intermedia.

empalme de cola de pescado: Junta formada por los salientes de dos piezas de madera cuyos extremos estn aserrados en forma de dedos.

ctara de media asta: Pared de espesor igual al ancho de los ladrillos que la componen. Tambin llamado muro de media asta.

muro de media asta: Pared de espesor igual al ancho de los ladrillos que la componen. Tambin llamado ctara de media asta.

traslapo: Tabla que posee un rebajo a media madera en ambos cantos.

ensamble mitrado a media madera: Junta solapada de los extremos de dos piezas que incorpora un inglete en una cara.

par apuntado: Cada uno de los pares de madera curvados naturalmente y unidos en sus extremos superiores, que soportan las vigas de una armadura de cubierta; tpico de las casas rurales inglesas de la Edad Media.

cola: Borde inferior de una chilla que queda a la vista.

empalme a medias: Junta solapada constituida al rebajar hasta la mitad las caras de las dos piezas a solapar en la parte donde se va a realizar el solapo. Tambin llamado junta a media madera, unin a medio corte.

junta a media madera: Junta solapada constituida al rebajar hasta la mitad las caras de las dos piezas a solapar en la parte donde se va a realizar el solapo. Tambin llamada empalme a medias, unin a medio corte.

unin a medio corte: Junta solapada constituida al rebajar hasta la mitad las caras de las dos piezas a solapar en la parte donde se va a realizar el solapo. Tambin llamada empalme a medias, junta a media madera.