Traducciones

En espa帽ol, tal贸n invertido, se traduce al ingl茅s como lesbian cyma, al franc茅s como talon renvers茅 y al alem谩n como verkehrt fallender Karnies

Algunas definiciones

Definici贸n de ensambladura a cola de milano y conceptos relacionados

ensambladura a cola de milano: Uni贸n de dos o m谩s espigas con forma de cola de milano que encajan en sus respectivas mortajas. Tambi茅n llamada ensamble a cola de milano.

ensamble a cola de milano: Uni贸n de dos o m谩s espigas con forma de cola de milano que encajan en sus respectivas mortajas. Tambi茅n llamado ensambladura a cola de milano.

cola de milano a media madera: Junta de esquina en cola de milano que s贸lo es visible por una cara, o que s贸lo muestra la l铆nea del inglete. Tambi茅n llamada cola de milano mitrada, cola de milano oculta.

cola de milano mitrada: Junta de esquina en cola de milano que s贸lo es visible por una cara, o que s贸lo muestra la l铆nea del inglete. Tambi茅n llamada cola de milano a media madera, cola de milano oculta.

cola de milano oculta: Junta de esquina en cola de milano que s贸lo es visible por una cara, o que s贸lo muestra la l铆nea del inglete. Tambi茅n llamada cola de milano a media madera, cola de milano mitrada.

cola de milano com煤n: Cola de milano situada en una junta de esquina que muestra las dos caras.

cola de milano: Espiga con forma de trapecio, m谩s ancha en su base que en su extremo.

bisagra a cola de milano: Bisagra de ramal cuyas paletas son m谩s anchas en los extremos que en la zona del pasador que las une.

tablero compuesto: Tablero de metal que se emplea como encofrado permanente y como armadura de tracci贸n a una losa de hormig贸n que se encuentra ligada a 茅ste mediante su secci贸n en forma de cola de milano.

ensambladura de caja y espiga: Junta entre dos piezas de madera consistente en embutir una espiga en una caja. Tambi茅n llamada ensambladura de mortaja y espiga.

ensambladura de mortaja y espiga: Junta entre dos piezas de madera consistente en embutir una espiga en una caja. Tambi茅n llamada ensambladura de caja y espiga.

cola: Borde inferior de una chilla que queda a la vista.

travesa帽o de encuentro con retallo: Cabio de una de las hojas de una ventana de guillotina que cierra con la otra mediante una ensambladura diagonal o de rebajo.

ensambladura encastrada: Uni贸n entre dos piezas de madera, generalmente de forma perpendicular, en la que el extremo de una de ellas encaja en la mortaja de la otra.

chapado para interior: Panel de contrachapado compuesto de l谩minas de clase media encoladas con urea-formol o una cola intermedia.

empalme de cola de pescado: Junta formada por los salientes de dos piezas de madera cuyos extremos est谩n aserrados en forma de dedos.

ensambladura de rebajo: Uni贸n entre dos piezas rebajadas. Tambi茅n llamada junta de rebajo.

junta a rebajo: Uni贸n entre dos piezas rebajadas. Tambi茅n llamada ensambladura de rebajo.

junta de rebajo: Uni贸n entre dos piezas rebajadas. Tambi茅n llamada ensambladura de rebajo

cola de cabio: Extremo inferior visible de un cabio que sobresale de la pared.