Traducciones

En español, soldadura por arco, se traduce al inglés como arc welding, al francés como soudure électrique y al alemán como Lichtbogenschweißung

Algunas definiciones

Definición de miembro primario y conceptos relacionados

elemento primario: En un sistema estructural, miembro o elemento que es esencial para la estabilidad del conjunto estructural. También llamado miembro primario.

miembro primario: En un sistema estructural, miembro o elemento que es esencial para la estabilidad del conjunto estructural. También llamado elemento primario.

elemento secundario: Elemento estructural que es sostenido por un miembro primario. También llamado miembro secundario.

miembro secundario: Elemento estructural que es sostenido por un miembro primario. También llamado elemento secundario.

cable primario: Cada uno de los cables pretensados que soportan una carga directamente.

color primario: Cualquier color del grupo formado por el rojo, amarillo y azul, que se consideran generadores de los demás colores.

aire primario: Aire acondicionado que se suministra a una presión y velocidad elevadas mediante una unidad de tratamiento de aire central.

cantiléver: Cualquier viga, travesaño u otro miembro estructural que se proyecta más allá de su miembro sustentante. También llamado voladizo.

miembro contraladeo: Elemento diagonal que permite arriostrar una estructura contra las fuerzas laterales. También llamado miembro contraventeo.

miembro contraventeo: Elemento diagonal que permite arriostrar una estructura contra las fuerzas laterales. También llamado miembro contraladeo.

voladizo: Cualquier viga, travesaño u otro miembro estructural que se proyecta más allá de su miembro sustentante. También llamado cantiléver.

tendón colgante: En un miembro de hormigón, tendón que presenta una trayectoria curva con respecto al eje del miembro.

elemento terciario: Elemento estructural que es sustentado por un miembro secundario. También llamado miembro terciario.

miembro terciario: Elemento estructural que es sustentado por un miembro secundario. También llamado elemento terciario.

pandear: Curvarse un elemento o miembro constructivo.

resistencia a pandeo: Oposición que ofrece un elemento o miembro a encorvarse.

bombeo: Efecto que se produce por el pandeo de un miembro o elemento. También llamado comba, convexidad.

convexidad: Efecto que se produce por el pandeo de un miembro o elemento. También llamado bombeo, comba.

fisura: Defecto en un elemento o miembro constructivo que puede llegar a causar la rotura del mismo.

miembro articulado: Elemento estructural que puede girar libremente en torno a sus puntos de apoyo.