Traducciones

En español, perno de anclaje, se traduce al inglés como Lewis bolt, al francés como boulon de scellement y al alemán como Ankerschraube

Algunas definiciones

Definición de tabique de montantes al tresbolillo y conceptos relacionados

tabique de montantes al tresbolillo: Tabique consistente en un esqueleto formado por montantes dispuestos al tresbolillo que permiten reducir la transmisin de sonido de un recinto a otro.

tabique desmontable: Tabique que permite ser trasladado a lugares diferentes. Tambin llamado tabique mvil.

tabique mvil: Tabique que permite ser trasladado a lugares diferentes. Tambin llamado tabique desmontable.

empizarrado al tresbolillo: Mtodo de disposicin de las lajas consistente en dejar huecos entre las mismas en una misma hilada.

muro cortina de montantes verticales: Sistema de muro cortina que consta de paneles montados en un taller y que se acoplan sobre los montantes verticales de la estructura auxiliar.

muro cortina de montantes verticales y travesaos horizontales: Sistema de muro cortina en el que los elementos opacos y/o transparentes se acoplan por separado a una estructura auxiliar formada por montantes verticales y travesaos horizontales.

entelado: Forro de arpillera que se coloca sobre los montantes antes de estucarlo o enyesarlo.

cabio alto: Elemento estructural horizontal del bastidor de una puerta o ventana que conecta sus montantes.

cabio bajo: Elemento estructural horizontal del bastidor de una puerta o ventana que conecta sus montantes.

marco de cajn: Marco que posee los montantes o las jambas huecos para alojar los contrapesos.

pared de entramado: Pared consistente en montantes de madera y revestida con un entablado o un tablero de yeso.

peinazo de cerradura: Elemento estructural horizontal de una puerta que se encuentra entre los montantes horizontales a la altura de la cerradura.

bastidor de ventana: Armazn o conjunto de piezas como montantes, cabecero, etc., que sirven para enmarcar el cristal de una ventana.

perfil elstico: Perfil en forma de U que se emplea en la unin elstica de un tablero de yeso con las viguetas o montantes, y evitar de este modo la transmisin de vibracin y de ruido.

sujecin elstica: Mecanismo de metal flexible que se emplea para unir elsticamente los tableros de fibra prensada a los montantes o viguetas; empleado para evitar la transmisin de ruido.

cornijal: Estructura formada por la unin de montantes que se emplea para proporcionar una superficie donde clavar los materiales de acabado. Tambin llamado montante de esquina, pie derecho de esquina, poste de esquina.

montante de esquina: Estructura formada por la unin de montantes que se emplea para proporcionar una superficie donde clavar los materiales de acabado. Tambin llamado cornijal, pie derecho de esquina, poste de esquina.

pie derecho de esquina: Estructura formada por la unin de montantes que se emplea para proporcionar una superficie donde clavar los materiales de acabado. Tambin llamado cornijal, montante de esquina, poste de esquina.

poste de esquina: Estructura formada por la unin de montantes que se emplea para proporcionar una superficie donde clavar los materiales de acabado. Tambin llamado cornijal, montante de esquina, pie derecho de esquina.

entramado sin rigidez: Entramado de madera de un edificio en el que todos los elementos estructurales verticales de las paredes exteriores abarcan la altura total desde el durmiente hasta el cabezal; todas las vigas estn clavadas a los montantes.